Esta licitación apunta a satisfacer las necesidades de construcción y desarrollo del Ejército. Los organismos de adquisición del Ejército o las agencias de licitación interna- cional encargadas por él convocan, según los procedimientos y los métodos organizativos, a eventuales proveedores internacionales a concursos, cuyos ganadores serán los proveedores seleccionados. Organizar este tipo de licitación es la exigencia indispensable para que China se incorpore al Acuerdo sobre Contratación Pública de la Organización Mundial del Comercio, y también constituye una vía efectiva para asegurar la rentabilidad de las adquisiciones. Solo de este modo se promoverá efectivamente la competencia leal y se ampliarán los recursos de aseguramiento logístico. Desde 1998, el país ha desarrollado rápidamente las licitaciones internacionales para adquisiciones militares, va mejorando gradualmente los procedimientos y los mecanismos organizativos correspondientes y ha ampliado el alcance y la magnitud de las licitaciones, en las que participa activa- mente un creciente número de empresas transnacionales.
軍事采購國際招標
軍事采購國際招標是軍隊為滿足建設發展需要,由軍隊采購機構或者委托國際招標代理機構,按照規定的程序和組織方法,在國際范圍內吸引潛在供應商參與競爭,從中擇優選定供應商的采購方式。組織軍事采購國際招標,既是適應中國加入WTO政府采購協定(GPA)的必然要求, 也是提升軍事采購保障效益的有效途徑, 能夠有效促進軍事采購公平競爭,豐富軍事采購保障資源。自1998年以來,中國軍事采購國際招標發展迅速,組織程序和手段機制不斷成熟完善,國際招標的范圍和規模不斷擴大,越來越多的跨國公司積極參與中國軍事采購國際招標活動。